たまにはひとりで
酒でも呑もうと思っていました
そうと決めたら多少の困難があっても
必ず実行！
ところがその夜はどうにも面倒で
結局のところ出かけなかった
こんなの初めて
何なんだろう？
主治医に相談してみようか …
i thought i drank some sake alone at the night
however i did not go out after all anyhow troublesomely
what will the cause
whether should i visit the physician in charge or not
